1 Koningen 20:7
Statenvertaling
Toen riep de koning van Israël alle oudsten des lands, en zeide: Merkt toch en ziet, dat deze het kwade zoekt; want hij had tot mij gezonden, om mijn vrouwen, en om mijn kinderen, en om mijn zilver, en om mijn goud, en ik heb het hem niet geweigerd.
Herziene Statenvertaling*
Toen riep de koning van Israël alle oudsten van het land en zei: Weet toch en zie dat deze man het slecht met ons voorheeft, want hij stuurde boden naar mij toe om mijn vrouwen en mijn kinderen, mijn zilver en mijn goud, en ik heb het hem niet geweigerd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen riep de koning van Israël alle oudsten des lands bijeen en zeide: Weet toch en ziet, dat deze het kwade zoekt, want hij had reeds tot mij gezonden om mijn vrouwen en kinderen, mijn zilver en goud, en ik heb het hem niet geweigerd.
King James Version + Strongnumbers
Then the king H4428 of Israel H3478 called H7121 all H3605 the elders H2205 of the land, H776 and said, H559 Mark, H3045 I pray you, H4994 and see H7200 how H3588 this H2088 man seeketh H1245 mischief: H7451 for H3588 he sent H7971 unto H413 me for my wives, H802 and for my children, H1121 and for my silver, H3701 and for my gold; H2091 and I denied H4513 - H4480 him not. H3808
Updated King James Version
Then the king of Israel called all the elders of the land, and said, Mark, I pray you, and see how this man seeks mischief: for he sent unto me for my wives, and for my children, and for my silver, and for my gold; and I denied him not.
Gerelateerde verzen
Psalmen 140:2 | Romeinen 3:13 - Romeinen 3:18 | Psalmen 62:3 | Psalmen 36:4 | 2 Koningen 5:7 | 1 Kronieken 13:1 | Spreuken 24:2 | Job 15:35 | Psalmen 7:14 | 1 Kronieken 28:1 | Daniël 11:27 | 1 Koningen 8:1 | Spreuken 11:27 | Spreuken 6:14 | Spreuken 11:14